Primeiros passos
Acrescente o repositório a seguir no /etc/apt/sources.list - execute o comando vim /etc/apt/sources.list
Nota: Para ter acesso a esta configuração/instalação você deverá estar como usuário root, para isso, você deverá executar o comando gksu gnome-terminal ou sudo su - com muita atenção!!!
# VirtualBox no "Gutsy Gibbon" 7.10
deb http://www.virtualbox.org/debian gutsy non-free
Depois abra um terminal e de os comandos para baixar e incluir a chave pública...
Execute um comando (Sem os apostrofes)
""wget"" http://www.virtualbox.org/debian/innotek.asc e depois execute apt-key add innotek.asc
ou ainda
""wget"" http://www.virtualbox.org/debian/innotek.asc -O- | sudo apt-key add -
Segundo passo
Execute os comando a seguir
a) aptitude update
b) aptitude install virtualbox
c) Acrescentando o usuário ao grupo vboxusers, execute o comando: adduser login_do_usuario vboxusers
Passos finais
No Ubuntu Gutsy foi removido o suporte ao /proc/bus/usb/* , e este é necessário para que usuário tenha suporte USB pelo VirtualBox.
Para corrigir esta situação, execute no terminal
vim /etc/init.d/mountdevsubfs.sh
Próximo a linha 40, você encontrará a linhas a seguir, descomente-as
#
# Magic to make /proc/bus/usb work
#
#mkdir -p /dev/bus/usb/.usbfs
#domount usbfs "" /dev/bus/usb/.usbfs -obusmode=0700,devmode=0600,listmode=0644
#ln -s .usbfs/devices /dev/bus/usb/devices
#mount --rbind /dev/bus/usb /proc/bus/usb
Ficando como mostrado a seguir:
#
# Magic to make /proc/bus/usb work
#
mkdir -p /dev/bus/usb/.usbfs
domount usbfs "" /dev/bus/usb/.usbfs -obusmode=0700,devmode=0600,listmode=0644
ln -s .usbfs/devices /dev/bus/usb/devices
mount --rbind /dev/bus/usb /proc/bus/usb
Agora, salve as alterações, e execute o shell a seguir:
/etc/init.d/mountdevsubfs.sh start
Mudando as permissões para o dispositivo USB
Edite o arquivo /etc/udev/rules.d/40-permissions.rules e faça as alterações a seguir
vim /etc/udev/rules.d/40-permissions.rules
e localize as linhas
# USB devices (usbfs replacement)
SUBSYSTEM=="usb_device", MODE="0664"
agora substitua por
# USB devices (usbfs replacement)
SUBSYSTEM=="usb_device", GROUP="vboxusers", MODE="0664"
Reinicie o sistema
Depois ative o dispositivo no controlador USB do VirtualBox
